« Microsoft consegue autorização para continuar a vender o Word AmaroK 2.2 Beta 1 “Crystal Clear” »
06/09/2009
Escrito por em Dicas | 29.828 Leituras

Quem possui o Windows 7 e instalou o pacote da língua portuguesa, disponível no Windows Update, deve ter reparado que tanto o Boot Screen como o ecrã de Login continuam em Inglês, para que estes fiquem na língua de Camões é preciso apenas um pequeno procedimento.

windows-7-logotipo-kerodicas

-> Vá até ao Painel de controlo, clique em Relógio, Idioma e Região seguido de Alterar localização.

1

-> Na janela que se abre clique na aba Administração e em seguida clique em Copiar definições….

-> Na nova janela que se abre seleccione as opções Ecrã de boas-vindas e contas do sistema e Novas contas de utilizador.

2

-> Faça OK, reinicie o sistema e já está com o seu Windows 7 totalmente em português!

OBS: No meu caso (Windows 7 RC) em que tinha aplicado anteriormente um patch para remover a marca de água, após executar esta dica, a marca de água voltou a aparecer, sendo “obrigado” a aplicar novamente o patch.

______________________________________________________________________

Pode encontrar este e outros artigos de igual interesse no meu blog pessoal: PPLANDTEK

Este artigo foi escrito por em 06 Set, 2009, e está arquivado em Dicas, Windows. Siga quaisquer respostas a este artigo através do RSS 2.0. Você pode deixar uma resposta ou fazer um trackback do seu próprio site.

Todo e qualquer texto publicado (posts e/ou comentários) na Internet através deste sistema não reflecte, necessariamente, a opinião deste blog ou do(s) seu(s) autor(es). Os utilizadores que optarem por escrever um comentário no campo apropriado para tal comprometem-se, por sua vez, a não transmitir ou divulgar ameaças, pornografia infantil, material racista, textos que sejam ofensivos, difamatórios, caluniosos, preconceituosos ou viole a legislação em vigor no país. +Informações na página de Termos & Condições de Utilização.

Artigos Relacionados
11 comentários em “Traduzir totalmente o Windows 7 para português”
  1. Já fiz com a versão RTM oferecida pela Microsoft a mim.

    • a microsoft ofereceu-te a rtm?

    • Não sejas mentiroso, tu sacaste uma copia pirata da net.

      • Acusar quem nem conheces não é bonito, e ainda mais com um insulto desses. Participei na Mini Beta portuguesa restringida a apenas 85 utilizadores, fui um deles e como recompensa fiquei com a RTM.

      • Dear Joao,

        **You are receiving this offer due to your participation in the mini-beta program**

        Thank you for doing your part in making Windows 7 great! As a member of the technical beta program you took the time to download, install and give us your feedback on Windows 7 during development. To recognize your outstanding contribution to the product we are pleased to tell you that your complimentary copy of Windows 7 English is now available on Connect for download.

        Thank you for doing your part in making Windows 7 great! As a member of the technical beta program you took the time to download, install and give us your feedback on Windows 7 during development. To recognize your outstanding contribution to the product we are pleased to offer you a copy of the final version of Windows 7 in your choice of your local language or English. Windows 7 English is now available on Connect for download, while other languages will follow shortly.

        Isto foi o que recebi. Por isso engole a tua acusação e vai dar uma curva.

      • Não sei se estavas em tom de gozo ou nao…é que caso nao estejas é uma afirmação muito, chamemos.lhe, perigosa…

  2. Todo mundo pode baixar a versao RTM, e so vc entrar no http://technet.microsoft.com/en-us/evalcenter/cc4… e baixar qual versao do que baixar e escolher o idioma e la vai pedir seu email e depois so mudar sua profissao para profisional de TI. So isso gente.

  3. onde arranjo a tradução do seven build 7000?

  4. Ummissionario diz:

    Vlw amigo, tava me incomodando isso. Obrigado mesmo!!!

Deixe o seu comentário

(obrigatório)

(obrigatório e não será publicado)



:wink: :-| :-x :twisted: :) 8-O :( :roll: :-P :oops: :-o :mrgreen: :lol: :idea: :-D :evil: :cry: 8) :arrow: :-? :?: :!: