« Alma: uma espectacular arrepiante animação Registo limpo com segurança? só com o Your Free Registry Cleaner »
07/01/2010
Escrito por em Dicas | 4.706 Leituras

A moda dos filmes instalou-se definitivamente. Talvez a palavra ideal seja mesmo entranhou-se. Hoje saca-se da net um filme como «quem bebe um copo de água», seja de forma lícita ou nem por isso…

Associado aos filmes, geralmente importados do inglês, estão as inseparáveis legendas, sobre o qual vos deixo uma dica sobre onde encontrar as melhores e mais variadas legendas.

O nome não podia ser mais apropriado: SUBS.TO, abreviatura que do inglês «subtitles» traduz-se como legendas, e neste poderoso motor de busca encontramos (quase) de tudo. Filmes, séries, shows de tv, etc, a busca é tão completa quanto eficaz.

Bem ao estilo Google, o motor apresenta auto-sugestões conforme escrevemos o título da nossa procura. E em cada pesquisa são encontradas várias versões do mesmo título. É aqui que entra alguma dificuldade, pois temos de saber qual a versão exacta do vídeo que possuímos para que depois as legendas encaixem que nem uma luva.

Mas lá está, uma vez encontradas as legendas que pretendemos basta clicar e descarregar directamente do site, sem mais complicações!

De todas as formas, o site é muito útil e pode ajudar bastante os mais aficionados do vídeo.

Homepage: Subs.to

Este artigo foi escrito por em 07 Jan, 2010, e está arquivado em Dicas, Internet. Siga quaisquer respostas a este artigo através do RSS 2.0. Você pode deixar uma resposta ou fazer um trackback do seu próprio site.

Todo e qualquer texto publicado (posts e/ou comentários) na Internet através deste sistema não reflecte, necessariamente, a opinião deste blog ou do(s) seu(s) autor(es). Os utilizadores que optarem por escrever um comentário no campo apropriado para tal comprometem-se, por sua vez, a não transmitir ou divulgar ameaças, pornografia infantil, material racista, textos que sejam ofensivos, difamatórios, caluniosos, preconceituosos ou viole a legislação em vigor no país. +Informações na página de Termos & Condições de Utilização.

Artigos Relacionados
3 comentários em “Dica: Procura e download de legendas com o SUBS”
  1. José Gomes diz:

    uso o sublight é melhor

  2. Lycanthrope diz:

    Obrigado pelo Site:) Add to favorites…

  3. Nsubs.com também é muito completo e mto bom site!!!

Deixe o seu comentário

(obrigatório)

(obrigatório e não será publicado)



:wink: :-| :-x :twisted: :) 8-O :( :roll: :-P :oops: :-o :mrgreen: :lol: :idea: :-D :evil: :cry: 8) :arrow: :-? :?: :!: