« SUPERAntiSpyware, «super» no combate às ameaças! Google Chrome chega à versão 13 e com novidades »
03/08/2011
Escrito por em Áudio / Vídeo | 3.175 Leituras

Ferramentas e sites a oferecer legendas para filmes abundam pela rede o que, na grande maioria dos casos, pode vir a dificultar a escolha do utilizador comum. Ora para facilitar essa pesquisa deixo uma recomendação, o Pysubd: uma alternativa que nos permite encontrar de maneira fácil quase todo o tipo de legendas.

O Pysubd destaca-se pelo simples facto de ser uma aplicação directa naquilo a que se propõe, ou seja, torna-nos a vida mais fácil e sorridente na medida em que encontra legendas para o filme que pretendemos ser ter de correr toda a Internet para cima e para baixo na missão de encontrara as legendas correctas.

A forma de trabalhar com o Pysubd não podia ser mais intuitiva: basta arrastar e soltar o ficheiro de vídeo para dentro do programa e ele, automaticamente, procurará por legendas relacionadas com o mesmo e, caso as encontre, serão descarregadas para a mesma pasta onde se encontra o filme/vídeo em questão.

Como principal ponto negativo temos o facto de as suas pesquisas se centrarem somente na base de dados do OpenSubtiltles.org.

Compatibilidade: Windows XP, Vista e 7

Licença: Freeware

Homepage: Sahil Gupta

Download: PySubD 1.1 -= 7.47 MB =-

Este artigo foi escrito por em 03 Ago, 2011, e está arquivado em Áudio / Vídeo, Destaques, Dicas, Downloads, Novidades, Programas, Software, Software. Siga quaisquer respostas a este artigo através do RSS 2.0. Você pode deixar uma resposta ou fazer um trackback do seu próprio site.

Todo e qualquer texto publicado (posts e/ou comentários) na Internet através deste sistema não reflecte, necessariamente, a opinião deste blog ou do(s) seu(s) autor(es). Os utilizadores que optarem por escrever um comentário no campo apropriado para tal comprometem-se, por sua vez, a não transmitir ou divulgar ameaças, pornografia infantil, material racista, textos que sejam ofensivos, difamatórios, caluniosos, preconceituosos ou viole a legislação em vigor no país. +Informações na página de Termos & Condições de Utilização.

Artigos Relacionados
Deixe o seu comentário

(obrigatório)

(obrigatório e não será publicado)



:wink: :-| :-x :twisted: :) 8-O :( :roll: :-P :oops: :-o :mrgreen: :lol: :idea: :-D :evil: :cry: 8) :arrow: :-? :?: :!: