Ainda é uma novidade mas irá ser implementado pouco a pouco, de que falo? da inclusão de legendas automáticas em videos que se apresentem em inglês no YouTube. Trata-se de uma funcionalidade que tem como principal visados os mais de 700 milhões de deficientes auditivos por todo o mundo, mas que também pode ser útil para muitos outros.

Apesar de só estar disponível para vídeos em ingles (ainda não todos), espera-se que esta medida seja aplicada em breve a outros idiomas, muito embora esta útil funcionalidade seja morosa na sua implementação.

Um detalhe técnico para a legendagem automática prende-se com o facto de o video ter de apresentar um som claro, de outra forma será impossível legendar.

É uma medida, como muitos dizem: à Google, que apenas pode trazer vantagens, tenhamos ou não alguma deficiência auditiva.